Un jour, en revenant de Quimper, Jules Guérec renverse un petit garçon et le tue ; il s'enfuit, paniqué. L'essentiel pour lui est de cacher l'accident à ses deux soeurs, les "demoiselles de Concarneau".
"Jusqu'aujourd'hui, j'ignorais complètement si je laisserais un jour publier ces textes. Je ne peux encore jurer de rien mais ces cinquante premières pages, si elles ne cassent peut-être rien, me rendent optimiste." Cette œuvre autobiographique de Georges Simenon est le troisième titre de ses " Dictées ".