Écrit d'abord en anglais pour une parution américaine en 1942, ce texte inédit, traduit par l'auteur lui-même, retrace sa jeunesse à Paris au sein d'une famille nombreuse, désordre et bohème : enfance à Passy, Première Guerre mondiale, engagement à peine majeur, études à l'Université de Virginie. À son retour en France en 1923, Green veut être écrivain, rencontre Mauriac, Lacretelle, et Cocteau. 2007.
Dans le cadre de l'université de Virginie, Joseph Day, 19 ans, un roux violent et fanatique, s'impose par sa personnalité physique et morale. La tentation fatale s'appellera Moïra.
A 95 ans, Julien Green nous donne le seizième volume de son journal. Les événements courants sont autant d'occasions de se souvenir des êtres chers et de tous ceux qui lui donnèrent plus qu'ils ne le surent.
L'action se déroule dans une ville de province où le héros, Guéret, vient de trouver un emploi de précepteur dans une famille bourgeoise. Il s'éprend d'une jeune fille, qui, habituée à se donner à de nombreux amants, repousse ce soupirant dont la gravité et le romantisme lui inspirent crainte et mépris. Exaspéré par ses refus, il la frappe violemment puis assassine un passant au hasard.