Romans

Une demeurée de village cache dans les bois son grand fils, pour lui éviter d'aller à la guerre. Un jeune étudiant, humilié par l'inégalité sociale, ne découvrira qu'au moment de mourir la place qu'il pouvait avoir dans la communauté humaine. Un comédien oublié retrouve celle qui s'est jadis offerte à lui, et qu'il n'a pas voulu déshonorer... Dans ces nouvelles longtemps inédites en français, on retrouve les grandes préoccupations humanistes de l'auteur d'Amok et d'Un mariage à Lyon : sa compassion envers le malheur humain, son horreur de la guerre, sa foi dans les valeurs - l'idéal, la générosité, l'amour - qui peuvent, en quelques instants, illuminer une existence entière. Chacune crée en quelques pages une situation dramatique qui nous empoigne, des personnages qu'il est difficile d'oublier.

Qui est cet inconnu capable d'en remontrer au grand Czentonio, le champion mondial des échecs, véritable prodige aussi fruste qu'antipathique ? Peut-on croire, comme il l'affirme, qu'il n'a pas joué depuis plus de vingt ans ?

A l'occasion d'un voyage en bateau, Czentovic, champion du monde d'échecs, se trouve confronté à un inconnu, qui réussit à le battre. Ce dernier a appris les échecs dans un manuel durant un long séjour dans les geôles nazies.©Electre 2024

Cette oeuvre posthume est un véritable testament romanesque de l'écrivain autrichien qui se suicida en 1942. Dans l'Autriche de l'entre-deux-guerres, un même sentiment de révolte devant la médiocrité de leur vie unit Christine, modeste employée des postes, et Ferdinand, ancien combattant mutilé, devenu chômeur.

Un couple illégitime, séparé par les évènements de la vie, se retrouve neuf ans plus tard.

Pendant l'épidémie de grippe espagnole de 1918-1919, un romancier viennois, dandy célibataire, reçoit la lettre posthume d'une mystérieuse jeune femme qui l'a aimé toute sa vie. Dans ce texte d'après-guerre, l'écrivain dresse un autoportrait où, par personnage féminin interposé, il semble régler ses comptes avec une partie de lui-même et une existence trop insouciante. ©Electre 2022

Dans ce récit l'auteure renoue avec les personnages d'Une enfance africaine, qui racontait l'enfance de Regina, jeune juive allemande réfugiée au Kenya à l'aube de la Seconde Guerre mondiale. Centrant son évocation sur six trajets en chemin de fer, de 1938 à 1947, elle met en scène Walter, Greschek, Jettel et Regina, en Allemagne et au Kenya, qui partagent espoirs, souvenirs et joies.

Raconte le retour de Regina, petite fille juive, à Francfort dans une Allemagne dévastée et corrompue en avril 1947. La jeune fille s'adapte difficilement et réapprend une langue qu'elle maîtrise mal, confrontée à des réactions oscillant entre un antisémitisme encore bien ancré et une culpabilité mal vécue de la part des Allemands.

Paul Merkel, avocat réputé de Francfort, abandonne son travail et sa famille pour retourner au pays de son enfance : le Kenya. Paul part à la recherche de ses rêves africains et de son identité à ses risques et périls à travers la savane africaine.

Un avocat juif quitte l'Allemagne nazie et part pour commencer une nouvelle vie au Kenya avec femme et enfants.

