Nouvelles
"Nguyên Quang Thiêu est né, vit et écrit à Ha Dong, un petit village que traverse le majestueux fleuve Day, tout près d'Hanoi. Ce fleuve dessine le cours de son oeuvre et chacun de ses textes se nourrit de la vie du petit peuple paysan qui l'environne. La force de ce jeune écrivain vietnamien se concentre dans la simplicité et la beauté de sa langue et de ses sujets, avec des personnages qui rendent inoubliables ces nouvelles belles et poignantes".
Huit destins racontés sous formes de nouvelles. Chaque personnage est lié de près ou de loin aux réfugiés vietnamiens qui ont fui le communisme à la fin des années 1970. Certains ont traversé l'océan au péril de leurs vies, d'autres sont leurs descendants ou de simples relations. Un panorama de cette communauté aux mille facettes, partagée entre la nostalgie et le désir de tourner la page. ©Electre 2020
Huit destins racontés sous formes de nouvelles. Chaque personnage est lié de près ou de loin aux réfugiés vietnamiens qui ont fui le communisme à la fin des années 1970. Certains ont traversé l'océan au péril de leurs vies, d'autres sont leurs descendants ou de simples relations. Un panorama de cette communauté aux mille facettes, partagée entre la nostalgie et le désir de tourner la page. ©Electre 2019
Un recueil de treize nouvelles, en majorité écrites entre 1929 et 1931. Elles mettent en scène une jeune femme qui largue les amarres d'un bateau attaché à un arbre, une petite fille qui délaisse sa poupée pour se consacrer à l'étude du goût des larmes ou encore un dangereux parfum qui transforme un appartement en un lieu de souvenirs.
Cette nouvelle, extraite du recueil d'Anthologie de nouvelles japonaises contemporaines, présente un texte sur la vieillesse, évoquant la façon de se débarrasser de la grand-mère de sa femme, en l'envoyant chez un autre membre de la famille.
Le récit des derniers moments d'un bibliophile hanté par ses ouvrages et dégoûté des publications contemporaines.
Un recueil de nouvelles résolument moderne et nord-américain : choquant, provocant, délinquant... à la manière de Raymond Carver et de Russell Banks.
En 1945 au Japon, l'histoire d'un frère et d'une soeur qui s'aiment et vagabondent dans l'enfer des incendies tandis que la guerre fait rage.
C. Nys-Mazure a choisi de donner la parole à des femmes en partant de ce qui fait leur vie quotidienne, depuis un lieu symbolique, le monde du rail. Ces femmes, elle les a rencontrées, puis recréées sous la forme de courtes nouvelles qui sont autant de portraits.