Après avoir reçu un ensemble de reproches de la part de ses téléspectateurs, Julien Lepers tente de révéler ses découvertes en matière de français. Il livre ici la liste des phrases toutes faites à éviter, les pléonasmes et anglicismes courants, le véritable sens des expressions usuelles.
" Guide pratique de savoir-vivre pour apprendre ce qu'il convient de faire et de ne pas faire, en telle ou telle circonstance. Cet ouvrage justifie le maintien de certains usages, élimine ceux qui n'ont plus raison d'être et explique les nouveaux codes sociaux.