Je suis debout : l'aîné des enfants d'Outreau sort du silence

A Dakar, en novembre 2010, le journaliste S. Garde et son cameraman J. M. Gracia rencontrent C. Delay, jeune homme de 21 ans dont les parents ont été condamnés pour proxénétisme et qui a été une de leurs victimes. Les journalistes décident de lui donner la parole. C. Delay se confie et livre un témoignage poignant sur les actes violents qu'il a subis durant son enfance.