Romans

Un très grand livre au souffle puissant, audacieux, superbement ibérique qui demande deux lectures pour être pleinement apprécié du lecteur. C'est la formidable empoignade d'un écrivain mexicain, de son paganisme, de ses fantômes et de ses fantasmes avec la chrétienté, ses dogmes, ses hérésies, ses grandeurs et défaillances.

Il s'agit de la frontière entre le Mexique et les Etats-Unis. Les neuf récits s'articulent autour de quelques personnages dont les hasards de la vie ou de la parenté organisent la rencontre sur ce lieu mythique. Toute une population frontalière, sur fond de nostalgie territoriale, permettant à Fuentes de déployer une gamme de registres d'écriture, du style le plus poétique au langage parlé.

Le Mexique possède des réserves pétrolières qui sont objet de convoitise. Pour préserver cette richesse, le narrateur, Mexicain patriote, entreprend de déjouer et de jeter la confusion dans les services secrets des pays arabes, soviétiques et américains.

Laura est née dans une demeure seigneuriale de Catemaco près de Veracruz, au Mexique. Mais sa vie heureuse auprès de sa famille est troublée par la révolution. Au fil d'une saga familiale, au contact des hommes de sa vie, Laura est amenée à vivre les espoirs, les désillusions et les horreurs qui marquèrent le XXe siècle.

Baptiste, Léa, Marouane et Loïc, quatre amis peu gâtés par la vie, fondent une association consacrée à la lutte contre les clichés. Entre situations cocasses et moments délicats, leur action attire autant la sympathie que l'hostilité.

Voici une nouvelle dont la publication en 1956 fut l'un des événements littéraires du Japon d'après-guerre. Dans ce récit, l'auteur imagine un village perdu au sein de montagnes sans fin, dont les habitants s'expriment, pour l'essentiel, au moyen de chansons allusives. Thème après thème, il dévoile la vie de cette société dominée par l'angoisse de la faim. Lois et morale n'y relèvent que de celle-ci et, pourtant, bien et mal s'y affrontent au travers de personnages d'une stature antique. Douloureuse et, parfois très cruelle, l'œuvre contient aussi beaucoup de douceur. L'insolite histoire qu'elle nous conte n'est-elle pas, à bien la lire, celle-là même de notre destinée ?

Peter, the only boy among four siblings born to Chinese immigrants, is convinced he is a girl, and must fight the confines of a small town as well as the expectations of his parents to forge his own path into adulthood.

Elles ont entre 9 et 11 ans et viennent de milieux très divers. Au Camp Forevermore, la petite société aléatoire qu’elles forment se réorganise au gré des bracelets d’amitié échangés. Par groupes de cinq, elles quittent le rivage en kayak pour rejoindre une île en mer, guidées par leur monitrice. Sauf qu’au petit matin, après une nuit sous la tente, Nita, Andee, Isabel, Dina et Siobhan se retrouvent abandonnées à elles-mêmes, leurs kayaks à la dérive. On suit les cinq filles durant cette aventure cauchemardesque et bien au-delà. Le destin des survivantes se déploie sous nos yeux, de l’enfance à l’âge adulte. Le traumatisme du camp aura-t-il déterminé la suite ?

Dans une prose au souffle immense, Cristian Fula? fait exister des personnages inoubliables. Iochka, roman aussi drôle que poignant, est un chant puissant dédié aux vies minuscules cassées et oubliées dans la grande course du monde.

L'auteure relate, avec humour et tendresse filiale, la vie de son père, Tim Fuller, un Anglais exilé en Rhodésie, pays dans lequel il a combattu, avant de s'établir en Zambie dans une plantation de bananiers. Son existence tumultueuse et passionnée ainsi que sa personnalité attachante sont décrites, célébrant ainsi la mémoire de ce père de famille, dans une Afrique australe tourmentée. ©Electre 2020

