Les deux grands récits de Frison-Roche sur ses aventures canadiennes : la remontée dangereuse et glacée de la rivière Nahanni en canot et son voyage en traîneau à chiens dans le Grand Nord canadien où il partage l'existence des Indiens et des Esquimaux.