Quarante mots pour la neige

Baie d'Algonquin, Canada. Après avoir retrouvé le corps d'une jeune fille, emprisonné dans la glace et constaté l'enlèvement de plusieurs adolescents de la région, John Cardinal, vieux limier de la criminelle, est persuadé d'être en présence d'un serial-killer