Pour qui s'avance dans la nuit

Chaque été, Bérénice et ses fils, Pierre et Orphée, séjournent à Sjena. L'île de leurs ancêtres a un effet particulier sur cette famille, notamment sur la mère qui, d'ordinaire mélancolique et colérique, y retrouve sa joie de vivre. Alors, pour sauver leur mère, Pierre, bien que réticent, suit Orphée dans le monde des songes. Mais la frontière est fine entre le rêve et le cauchemar.