L'hôtel du cygne

Yu Ling s'occupe d'un enfant issu d'une famille aisée à Pékin. Dada est fils unique et gâté par ses parents qui sont souvent absents. Un pique-nique est organisé au bord du lac par M. Courge qui prévoit de simuler le kidnapping du garçon pour changer de vie grâce à l'argent de la rançon. Mais le plan échoue lorsque la radio annonce l'arrestation du grand-père et du père de Dada pour corruption.