Le tiroir au papillon

La première nouvelle dresse le portrait de la Géorgie à travers l'histoire de la famille Arechidzé, depuis l'instauration de la Géorgie soviétique en 1921 jusqu'aux conflits armés du début des années 1990. Dans le second récit, sur une montagne près de Gori, un homme écrit à son fils installé au Canada et tente de lui expliquer la façon dont les gens vivaient et dansaient en Union soviétique.