Le piège de l'architecte

Vers 1695, un pirate fait creuser un puits dans une île au large des Etats-Unis pour y enfouir son considérable butin. Aujourd'hui, une société réunit des fonds pour le récupérer. Elle dispose des moyens techniques les plus modernes : forcer le secret du puits sera une simple formalité, ou du moins le croit-elle.