Le fugitif, le flic et Bill Ballantine

Un an après les évènements qui ont ensanglanté Amqui et ses notables corrompus, le policier Denis Leblanc débarque à Paris avec l'intention ferme de régler son compte une fois pour toutes à Etienne Chénier, le libraire en cavale qui s'y cache et qu'il traque sans répit. Mais voilà, rien ne se déroule comme prévu...