La dame en rose 01 : L'ascension

1908. Florence Nightingale Graham s’installe à New York, là où tous les espoirs sont permis. La Canadienne a quitté Toronto et un emploi qui ne la satisfaisait pas dans le but de devenir une femme riche, moderne et puissante. À la fin de la vingtaine, elle n’a pas une minute à perdre pour atteindre son objectif. Trois mois après son arrivée dans la métropole, elle fait une rencontre décisive qui la conduira à faire carrière dans l’industrie des cosmétiques. Elle réalise alors que ce domaine comporte son lot de défis, mais qu’il peut s’avérer lucratif pour celle qui consent à y mettre les efforts nécessaires. Et Florence apprend vite. Bientôt, elle se sent prête à voler de ses propres ailes.