Romans
Réunion de deux récits inspirés de faits autobiographiques où l'auteure raconte son enfance sicilienne dans une famille de socialistes anarchistes en plein régime fasciste.
Adeline, 10 ans, vit dans la ferme de ses grands-parents en Bourgogne. Elle trouve de l'affection auprès de Rémi. Mais le jour où éclate la Première Guerre mondiale, il est mobilisé dès les premiers jours du conflit, et c'est un déchirement pour l'enfant
Le destin de Precious Jones, une adolescente noire de 16 ans à qui rien n'est épargné.
Dans un lointain pays la mort ne frappe plus. Mais l'immortalité se révèle n'être qu'une douloureuse vieillesse sans fin.
Ce roman rédigé en 1953 narre le quotidien des habitants d'un immeuble situé dans une petite ville du Portugal. Une femme entretenue rivalise avec une jeune fille séduisante, quatre couturières se passionnent pour la musique et la littérature, des couples se détestent et un cordonnier se révèle plein de sagesse.
Cipriano Algor est potier, il vit avec sa fille et son gendre dans un petit village. Non loin de là, se dresse un gigantesque centre commercial pour lequel Cipriano travaille, jusqu'au jour où on lui fait savoir que sa vaisselle est démodée et qu'il n'aura plus aucune commande.
En 1551, le roi Joao III du Portugal offre un éléphant à son cousin l'archiduc Maximilien d'Autriche. Salomon, l'éléphant venu d'Inde, et son cornac Subhro entament alors un long voyage à travers l'Europe, de Lisbonne à Vienne en passant par les Alpes. Sur son passage, Salomon déchaîne passions et enthousiasme et devient l'enjeu de luttes de pouvoir.
A la suite d'élections municipales qui font apparaître 83% de votes blancs sans aucune abstention, le gouvernement et les partis politiques paniquent et, convaincus qu'il s'agit d'une conspiration organisée, choisissent la répression. Les citoyens s'organisent et couvrent la ville de leurs intentions de vote. L'auteur dénonce les formes dévoyées des démocraties modernes.
Le prix Nobel de littérature 1998 considère la Bible comme une fiction et la réécrit à partir du personnage de Caïn. Celui-ci n'est pas responsable de la mort de son frère. C'est Dieu contre l'injustice et le favoritisme duquel il se révolte. Condamné à errer sur la Terre, Caïn intervient dans des scènes clefs de la Bible : le sacrifice d'Abraham, l'incendie de Sodome, l'arche de Noé, etc.
Joana Carda trace sur le sol d'une clairière une ligne indélébile, Joaquim Sassa lance une pierre à une distance prodigieuse, José Anaiço est suivi par une immense nuée d'étourneaux, Pedro Orce sent la terre trembler dans un coin perdu d'Espagne, et de la main de Maria Guvaira s'échappe un fil de laine.