Romans
Un ancien commissaire de police déchu reçoit une lettre écrite seize ans auparavant par un homme qu'il avait fait emprisonner, qui prétend lui révéler que toute son existence n'a été que le produit d'une longue et complexe machination.
Le narrateur revient quatre ans en arrière dans sa vie et s'efforce de reconstruire les relations d'un trio aperçu dans un train.
À son retour de vacances Maria Doltz, éditrice madrilène, constate avec déception l'absence, à la terrasse du café où elle a ses habitudes, d'un couple dont le bonheur communicatif égayait son petit déjeuner. Elle apprend avec horreur que le mari a été assassiné. Elle se rapproche de Luisa, la veuve, et découvre les liens ambigus que cette dernière entretient avec le meilleur ami du défunt.
Juan, un jeune interprète, cherche à comprendre d'où vient le malaise qui plane autour de lui depuis son mariage.
En 1997, après avoir passé quelques années éloigné des affaires du monde, Tomas Nevinson revient au service des services secrets britanniques. Sa mission est de neutraliser une femme originaire d'Irlande du Nord réfugiée en Espagne. Associée à des attentats de l'IRA et de l'ETA, camouflée sous de multiples identités, elle entraîne Tomas dans une quête dangereuse et ambiguë. ©Electre 2023
A Madrid, Berta Isla attend son mari, Tomas Nevinson, agent secret disparu au cours de la guerre des Malouines ou peut-être lors d'une opération spéciale du MI5 en Irlande ou au Moyen Orient. Cette femme qui vit dans l'ignorance et dans l'espoir, aux prises avec l'impossibilité de connaître vraiment celui qu'elle aime, mène un combat quotidien pour sauvegarder sa mémoire. ©Electre 2020
À son retour de vacances Maria Doltz, éditrice madrilène, constate avec déception l'absence, à la terrasse du café où elle a ses habitudes, d'un couple dont le bonheur communicatif égayait son petit déjeuner. Elle apprend avec horreur que le mari a été assassiné. Elle se rapproche de Luisa, la veuve, et découvre les liens ambigus que cette dernière entretient avec le meilleur ami du défunt.
Dans le Madrid libertaire des années 1980, Juan, un jeune homme de 23 ans, est embauché par Eduardo, un producteur et scénariste. Celui-ci est marié à la désirable Beatriz Noguera, avec qui il a trois enfants. Le couple mène une vie sociale intense et loufoque. Bientôt, Juan découvre que son patron refuse de dormir avec son épouse et qu'un terrible secret pèse sur leur couple. ©Electre 2017
Le narrateur, scénariste pour la télévision, est invité, un soir chez Marta Téllez. Celle-ci, sur le point de se donner à lui, s'effondre morte dans ses bras. Bouleversé, il s'enfuit et erre dans un Madrid hivernal et nocturne, transformé en une ombre sans volonté et sans but, ballotté au gré des rencontres. Prix Femina roman étranger 1996.
Oxford, ville d'intrigues et de virtuosités ambiguës, "ville statique conservée dans le sirop", vue par un héros, professeur de littérature espagnole, qui y séjourne deux ans.
Pages
