Escale forcée à Brest

Victime d'une avarie dans le rail d'Ouessant, un cargo est détourné vers Brest. Lors de la mise au sec du navire, les employés découvrent un cadavre qui s'avère être celui de l'armateur. Le capitaine Maxime Moreau, fraîchement entré dans les rangs de la PJ, mène l'enquête.