Dernière saison dans les Rocheuses

L'Ouest américain au XIXe siècle. William Wyeth aime Alene, mais sa soif d’aventure le pousse à la quitter et à rejoindre un groupe de trappeurs. Alene lui fait savoir qu’elle ne l’attendra pas plus d’un an. Le jeune homme brave tous les dangers : les animaux sauvages, les tempêtes, les conflits humains.