De l'autre côté de l'océan

Depuis la mort de sa femme, David Corstorphine vit reclus dans la campagne écossaise, fuyant ses enfants comme la distillerie familiale. Lors d'un voyage aux Etats-Unis, il décide de changer de vie et répond à une annonce demandant un jardinier, homme à tout faire. En fait, sa vie va basculer en rencontrant son employeur, une femme dévorée par le travail au point de faire son malheur.