Jadowia, Pologne. Si le totalitarisme communiste est tombé quelques années plus tôt, son ombre plane encore sur le village. Ainsi le meurtre de Tomek ne déroge-t-il pas à la tradition : silence, oubli, chape de plomb. Seul Leszek, paysan instruit, semble soucieux de l'expliquer. Mais à quel prix ? Les racines de la faute, lâche, collective, sont bien trop profondes, trop anciennes - et les morts ne pardonnent pas.