La sublime Margot Caltagirone, récemment sortie de prison et serveuse au bar Mephisto, quitte précipitamment Bordeaux pour rejoindre le beau Fred outre-Atlantique. Ils prévoient déjà une vie remplie d'or et de pierres précieuses. Dans le même temps, à Capbreton, l'adjudant Pascouau enquête sur le cadavre d'un marin qui était en fuite.