Marivaux a construit sa pièce en opposant le monde de la Cour au monde rural, la richesse à la pauvreté, le pouvoir à l'impuissance. Le prince tente en effet de séparer Arlequin de Silvia, pour mieux lui témoigner son amour, et jette Flaminia dans les bras d'Arlequin...
Et si l'on inversait les rôles ? Les hommes fileraient et les femmes établiraient les lois. Supposons encore que maîtres et serviteurs échangent les costumes : le théatre serait-il plus juste ? Les deux pièces présentées y subissent l'épreuve du changement de condition et découvrent l'injustice d'un ordre social...