Quel commerçant prospère voudrait donner sa fille a un pauvre homme sans métier, sans fortune, sans père? Devant l'ironie du sieur Rondot à qui il est venu demander la main de la belle Yolande, le jeune Balthazar s'insurge. Le métier, il l'a puisqu'il est professeur. Il va de ce pas chercher le reste qu'il se fait fort de trouver.
L'inspecteur Ganimard, qui traque en vain Arsène Lupin, fait appel au célèbre détective anglais Herlock Sholmès pour capturer le gentleman cambrioleur.
Au château d'Ambrumésy, Raymonde de Saint-Véran est réveillée en pleine nuit. Apercevant un rôdeur, elle tire et l'homme s'écroule mais le cadavre est introuvable. Rien ne semble avoir été volé et pourtant les quatre Rubens ont été remplacés par des copies. Un coup signé Arsène Lupin.
