Enaiat a dix ans lorsque sa mère l'oblige à fuir leur petit village de Nava, dans la vallée de Ghazni, en Afghanistan. Elle l'abandonne de l'autre côté de la frontière, au Pakistan, pour le protéger car Enaiat appartient à l'ethnie mongole, persécutée par les Pachtounes et les talibans. Pour lui débute alors un périple de cinq années jusqu'en Italie en passant par l'Iran, la Turquie et la Grèce.
Le temps d'un été, Simone, marqué par le souvenir de la Seconde Guerre mondiale, fait connaissance avec son petit-fils Zeno, que des querelles familiales avaient tenu éloigné de lui.
