" Noël 1914 : Quand le soldat britannique Hal lie connaissance avec le lieutenant allemand Wilhelm durant une trêve, en plein milieu du no mans land, il ne se doute pas des répercussions que cette rencontre de hasard aura sur sa vie. Wilhelm est amoureux dune Anglaise, Sam, et il glisse dans la main de Hal une photographie Sil survit à la guerre, Hal promet daller trouver Sam pour lui remettre de la part de Wilhelm ce gage daffection.
