Après un naufrage en Méditerranée, le chevalier de Volnay et son père, le moine hérétique, se retrouvent séparés. Alors que le second se retrouve prisonnier sur l'île de la mystérieuse Calypso, le chevalier devient esclave au Caire, dans l'étrange demeure d'une princesse mamelouke et de ses trois suivantes. Son père vient le secourir mais c'est alors qu'un double meurtre est perpétré.
Lyon, 1760. A son retour du Caire, avec sa femme Yasmina et son père, le moine hérétique, le chevalier de Volnay est confronté à une série de décès par immolation. Le commissaire aux morts étranges plonge alors au coeur des secrets de la ville afin de comprendre les raisons de ces meurtres, tandis que le moine tente d'échapper à une sombre prédiction.