Autour du personnage de Mateo Colombo, médecin italien du XVIe siècle, qui fut le premier anatomiste occidental à publier une description complète du sexe féminin, l'écrivain argentin a brodé une histoire d'amour, un conte érotique, historique, humoristique, ironique, lubrique et anatomique, qui a fait scandale lors de sa parution en Argentine.
L'affrontement entre des peintres de la Renaissance donne lieu à une guerre criminelle sans merci. Monterga, peintre florentin, possède le secret de la perspective, mais seuls les frères Van Mander, de Bruges, possèdent le secret des couleurs. Celui qui parviendrait à unir ces deux savoirs dominerait incontestablement l'art pictural de son temps. -- Memento.
