La ballade des adieux

Ontario, 1960. Addy Shad, une vieille femme meurtrie par la vie, recueille Sharla, petite métisse de cinq ans mal aimée, dans sa caravane. Sa mère l'a laissée pour l'été et n'est jamais revenue. Entre la vieille femme et la fillette naît une complicité qui réveille chez Addy de lointains souvenirs. Elle décide alors de tenter de revoir Rusholme, la petite communauté noire de son enfance...