A Göteborg, peu de temps avant Noël, Erik Winter tente d'arrêter celui qui accoste des enfants dans les lieux publics et qui aurait enlevé et blessé un petit garçon. Le commissaire est persuadé que le coupable est aussi impliqué dans plusieurs agressions d'étudiants.
Peter Mattéus est publicitaire. Il a du succès dans son travail et il est un heureux père de famille, mais ce bonheur est troublé lorsqu'il reçoit des photos de sa femme, Rita, et de ses enfants et la clé d'une consigne. Le couple est contraint de se rendre sur la Costa del Sol.
Au cours de la Deuxième Guerre mondiale, le marin pêcheur John Osvald disparaît mystérieusement avec son chalutier au large des côtes écossaises. Soixante ans plus tard, son fils Axel semble également avoir disparu au cours d'un voyage en mer. Contacté par la fille de ce dernier, très inquiète, Erik Winter décide de s'y rendre pour enquêter sur cette affaire. A Göteborg, l'inspecteur Aneta Djanali, originaire du Burkina Faso, s'intéresse quant à elle à un cas de violences conjugales et se trouve prise dans un engrenage qui l'amène à faire face à son passé.
Une boutique de quartier dans la banlieue de Göteborg. Trois hommes sont retrouvés assassinés, le visage explosé à l'arme à feu. Erik Winter se trouve face à une affaire particulièrement épineuse. Drogue ? Trafic de réfugiés clandestins ? Ou pire encore ?
Une jeune femme est retrouvée morte à Göteborg en plein été dans l'un des parcs de la ville. Le commissaire Erik Winter qui enquête sur ce meurtre lui trouve des similitudes avec une ancienne affaire et décide de rouvrir le dossier. Le meurtrier reviendra-t-il sur les lieux de son crime, répondant ainsi aux attentes du commissaire ?
Octobre 1999. Le commissaire Erik Winter est auprès de son père mourant, en Espagne. Sa vie personnelle va être chamboulée : Angela emménage chez lui, enceinte de son enfant. Un double meurtre atroce l'attend à son retour à Göteborg. A mesure que l'image du meurtrier se précise, Winter découvre que le chasseur est peut-être la cible d'un autre chasseur, à la détermination sans faille.